Ce site internet collecte certaines données personnelles de ses utilisateurs.
Ce document peut être imprimé à des fins de consultation en utilisant la commande d’impression dans les paramètres de tout navigateur.
Propriétaire et responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles pour le site internet thurre-pancera.ch est
Assurances Thurre & Pancera Sàrl
Chemin de Rovéréaz 5
Case Postale 251
1000 Lausanne 12
Courriel de contact du propriétaire : info@thurre-pancera.ch
Types de données collectées
Figurent parmi les types de données personnelles que ce site internet collecte directement ou en recourant à des tiers : traqueurs; données d’utilisation.
Nous obtenons vos informations personnelles (nom complet, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone) via nos formulaires en ligne sur le site internet « thurre-pancera.ch ».
Les données personnelles peuvent être librement fournies par vous-même, ou, en cas de données d’utilisation, collectées automatiquement lorsque vous consultez ce site.
Mode et lieu de traitement des données
Nous prenons les mesures de sécurité appropriées afin d’empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des données.
Le traitement des données est effectué à l’aide d’ordinateurs ou d’outils informatiques, en suivant les procédures et les modes organisationnels étroitement liés aux finalités indiquées. les données peuvent être accessibles, dans certains cas, à certaines catégories de personnes en charge du fonctionnement de ce site (administration, ventes, marketing, service juridique, administration du système) ou à des parties externes (telles que les fournisseurs tiers de services techniques, les services de messagerie, les fournisseurs d’hébergement, les entreprises informatiques, les agences de communication) désignées, le cas échéant, comme sous-traitantes par nous. Vous pouvez nous demander la liste mise à jour de ces parties à tout moment.
Le traitement de vos données
Nous traitons vos données personnelles afin de:
communiquer avec vous; fournir et améliorer nos services à vous et à nos clients, y compris les données personnelles d’autres personnes qui nous sont fournies ou que nous recueillons pour le compte de nos clients, par exemple en traitant l’identification et les informations; administrer notre relation avec vous et avec nos clients; opérer et améliorer notre site internet, y compris la surveillance et l’évaluation de leur utilisation.
Lieu du traitement
Vos données sont traitées au siège de Assurance Thurre & Pancera Sàrl et dans tous les autres lieux où sont situées les parties responsables du traitement.
Les données de l’utilisateur sont stocké sur les cloud de thurre-pancera.ch. Ces derniers sont tous certifiés conformes à la RGPD.
Temps de conservation
Les données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que requis pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées.
Nous pouvons être autorisés à conserver des données personnelles plus longtemps chaque fois que vous avez donné votre consentement à un tel traitement, tant que ce consentement n’est pas retiré.
Une fois la période de conservation expirée, les données personnelles seront supprimées. Par conséquent, le droit d’accès, le droit d’effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent être appliqués après l’expiration de la période de conservation.
Utilisation de notre site internet thurre-pancera.ch
Nous recueillons et stockons automatiquement, pour une durée limitée, des données log et relatives aux appareils lorsque vous accédez et utilisez notre site. Ces informations comprennent, entre autres, des détails sur la façon dont vous utilisez notre site web, l’adresse IP, les dates et heures d’accès, les informations sur le matériel et les logiciels, les informations sur les appareils et autres informations similaires. Nous traitons ces données sur la base du fait qu’elles sont nécessaires à l’exploitation, la maintenance et l’amélioration de notre site internet.
Notre site internet utilise Google Analytics, un service fourni par Google LLC, USA, qui suit et renseigne sur la manière dont notre site internet est utilisé. Google Analytics le fait en plaçant de petits fichiers texte appelés « cookies » sur votre ordinateur ou autre appareil. Les cookies recueillent des informations sur le nombre de visiteurs des sites web, les pages visitées et le temps passé sur les sites web. Ces informations sont agrégées et pas identifiables personnellement. Cette intégration de Google Analytics anonymise généralement les adresses IP en les raccourcissant au sein de l’UE/EEE.
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur.
Informations supplémentaires sur le traitement et la collecte des données
Vos données personnelles peuvent être utilisées à des fins juridiques par nous devant les tribunaux ou dans les étapes pouvant conduire à une action en justice résultant d’une utilisation inappropriée du site internet thurre-pancera.ch .
L’utilisateur est conscient du fait que le propriétaire peut être amené à révéler des données personnelles à la demande des autorités publiques.
Informations concernant le droit d’opposition au traitement
Lorsque les données personnelles sont traitées dans l’intérêt public, dans l’exercice d’une autorité officielle dévolue au propriétaire ou aux fins des intérêts légitimes poursuivis par celui-ci, vous pouvez vous opposer à ce traitement en fournissant un motif lié à votre situation particulière devant justifier cette opposition.
Pays vers lesquels nous transférons vos données personnelles
Nous pouvons transférer vos données personnelles à des destinataires à l’étranger, y compris dans des pays qui n’offrent pas le même niveau de protection que le droit suisse. Nous le faisons généralement sur la base du fait qu’un tel transfert est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec la ou les personnes concernées, à un contrat ou à l’exécution d’un contrat conclu dans l’intérêt de la personne concernée, ou à l’établissement, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice.
Comment exercer vos droits
Vous avez le droit de demander des détails sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet et sur la manière dont nous les traitons et de recevoir une copie de vos données personnelles. Vous pouvez également faire rectifier ou supprimer vos données, limiter le traitement de ces informations et vous opposer au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez également choisir de retirer votre consentement. Veuillez noter que même après que vous ayez choisi de retirer votre consentement, nous pouvons être en mesure de continuer à traiter vos données personnelles dans la mesure requise ou permise par la loi. Vous pouvez également déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles auprès d’une autorité de contrôle locale, en Suisse auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.
Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à la présente politique de confidentialité, à tout moment, en vous informant sur cette page et éventuellement sur le site thurre-pancera.ch ou – pour autant que cela soit techniquement et légalement possible – en vous envoyant une notification par l’intermédiaire des coordonnées disponibles pour nous. Il est fortement recommandé de consulter cette page fréquemment, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en bas.
Dernière mise à jour : 28 février 2024